In this post, Mr. Svernlöv describes how his firm adapted the Swedish environmental law and compliance system Rättsnätet+Miljö for the Chinese market. The new system is called Envitool. The post describes Notisum‘s partnership with online legal research service ChinaLawInfo to obtain Chinese legislation and accompanying metadata. The post also describes the development of editorial content for Envitool that would meet the particular needs of the Chinese users, mostly professionals and managers who were unfamiliar with legal information systems.
For more information, please see the complete post.