Here is the text:
We have begun to compile a map of people, groups, and institutions who are working at universities, with students, on legal technology and design.
It isn’t intended as a map of who is working on academic research on legal technology — but rather which programs are actively experimenting in how to train students to become legal innovators.
Use this to scout out opportunities & collaborators. And please help us populate it — send us the people and orgs that are not on here yet! […]
As of 31 December 2013, the map includes 15 centers, all in the U.S.
These centers are also often called law laboratories or law labs.
The map seems to have been made using Google Maps Engine.